La marque de produits laitiers équitables et locaux FaireBel a changé le packaging de ses briques de lait pour un nouveau matériaux plus durable et respectueux de l'environnement. L'agence Shake a été en charge de réaliser une campagne communicant ce changement de packaging et j'ai été chargé à Squarefish de réaliser le packshot de cette publicité.
The fair and local dairy brand FaireBel has changed the packaging of its milk cartons for a new more sustainable and environmentally friendly material. The Shake agency was in charge of creating a campaign communicating this change of packaging and I was asked to create the packshot for this ad in Squarefish.
Le film s'articulant autour du concept d'embrassade, il était donc clair que le nouvel emballage allait embrasser l’ancien.
The film was based on the concept of embracing, so it was clear that the new packaging would embrace the previous one.
La première proposition était un peu trop cartoon, et nous avons affiné l'animation pour mieux coller au ton à la foix tendre, subtile et chaleureux.
The first proposal was a bit too cartoonish, and we refined the animation to better fit the tone, which was soft, subtle and warm.
