Circular Plastic Journey est une série de vidéos qui explique le processus de recyclage du plastique, depuis le moment où il est jeté dans la poubelle, jusqu'au moment où il trouve sa nouvelle vie dans le commerce.
Circular Plastic Journey is a series of videos that explains the process of recycling plastic, from the moment it is thrown in the garbage can, to the moment it finds its new life in commerce.
Cette série présente plusieurs personnages et a fait appel de plusieurs acteurs qui ont chacun su donner de la vie aux personnages. Cela nous a permis de vraiment travailler leur acting.
The series features a number of different characters, each brought to life by a different actor. This allowed us to really work on their acting.
Ce troisième épisode explore plus en détails le processus de recyclage du plastique
This third episode explores the plastic recycling process in greater detail.
Ce dernier épisode nous renvoit au supermarché où deux amis se retrouvent après une cure de jouvence... On y apprend aussi l'impact très concret du recyclage du plastique sur l'environnement.
This final episode takes us back to the supermarket, where two friends meet up after a rejuvenating treatment... We also learn about the very real impact of plastic recycling on the environment.
Commissioned by Plastics Recyclers Europe
Project Manager : Valentin Grégoire
Storyboard : Julie Hoyas
Illustration : Max Juette
Animation : Alexis Fradier, Chloë Chapel, Anaïs Guigue, Bruno Chaix
T H A N K Y O U
